Visualizzazione post con etichetta bata. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta bata. Mostra tutti i post

martedì 5 agosto 2014

Happy girl :)

 



IT:
Ciao girls!
Sono felice perché la mia festa di compleanno è durata ben tre giorni!
Sono contenta che è tutti i miei amici si sono divertiti molto, sono stati tre giorni molto allegri.
Abbiamo programmato molte altre serate per stare di nuovo tutti insieme, abbiamo capito tutti che è sicuramente da rifare!! :D
Oggi ho deciso di creare un look molto semplice per dimostrare che la semplicità ha la sua bellezza!



EN:
Hello girls!
I'm happy because my birthday has lasted three days!
I'm glad that all my friends had a great time, these three days were very happy.
We planned many fun evenings, we all understand that it's definitely to be redone! :D
Today I decided to create a very simple look to show that simplicity has its beauty!






 





 
Photos by me with self-timer

mercoledì 30 luglio 2014

Black and pink outfit

 
 
 
IT:
Ciao amici!
Mi sto impegnando a pubblicare un post al giorno.. all'inizio facevo molta fatica e credevo di non aver tempo per fare altro e invece c'é sempre tempo per far tutto! ;)
Oggi vi propongo un outfit molto semplice in cui ho utilizzato solo due colori: nero e rosa, ovvero i miei colori preferiti! :)
Colori che rappresentano le mie giornate ed i miei stati d'animo.
 
 
 
EN:
Hello friends!
I'm trying to publish one post a day.. I thought that I don't have a time to do something else, instead there is always time to do everything! ;)
Today I propose you a very simple outfit and I used only two colors: black and pink, my favorite colors! :)
these colors representing my days and my moods.
 
 
 
 








 
 
 
Photos by me with self-timer

giovedì 10 luglio 2014

Simply denim



IT:
Ciao ladies!
Entro questo fine settimana arriverà una mega sorpresa!
Non vedo l'ora di farvela vedere!
Spero che possiate apprezzarla!
Intanto eccovi qui le foto con un bellissimo e vecchio abito denim che era di mia zia, ovvero la sorella di mia madre!
Anche loro da giovani erano molto "fashion" ecco perché indosso molti capi che erano loro!
Il denim si abbina a tutto e per questo mi piace un sacco e lo uso spesso!



EN:
Hello ladies!
Within this weekend it will come a big surprise!
I hope you can appreciate it!

Meanwhile, there are the pictures with a beautiful and old denim my aunt's dress, sister's mother!
My mother's and my aunt's dresses were very "fashion" and for this reason I wear a lot of they clothes!
Denim goes with everything and that's I like a lot and I use it often!









 
 
 
Photos by me with self-timer

giovedì 15 maggio 2014

Minnie love


IT:
Ciao ragazze!
Vi avviso che vado matta per due cose:
1. Magliette o pantaloni/leggins colorati e fantasiosi (li metterei sia in estate sia in inverno senza tanti problemi)
2. Indossare magliette o felpe di qualsiasi cartone animato della Disney ♥
Ad esempio in queste foto ho indossato una canotta della mia amata Minnie.
L'avevo comprata circa tre anni fa e non mi sono mai stancata di indossarla!
Questi tipi di disegni non li trovo affatto infantili, basta avere il resto dell'outfit o un trucco adulto.
Ultimamente mi sono molto affezionata, e vanno pure molto di moda, ai capi o i top con la frutta disegnata che sicuramente saranno i prossimi acquisti estivi!
Vi abbraccio e spero che vi piacciano!


EN:
Hello girls!
I  will say that I go crazy for two things:
1. Colorful and imaginative t-shirts or pants / leggings  (I would put them both in summer and in winter without much problems)
2. I love wear t-shirts or sweatshirts of any Disney cartoon  ♥
For example, in this photo I wore a top of my beloved Minnie.
I had bought about three years ago and I never get tired of wearing it!
These types of designs I don't find them at all childish.
I'm fall in love of top with fruit designs and surely will be the next summer purchase!
I hug you and I hope you like them!


















Photos by me with self-timer