Winter looks

IT:
Mentre leggete questo post sarò sicuramente seduta sulla sedia bollente a dare due esami orali. :-(
Da mercoledì in poi sarò una donna libera.
Non riuscivo a non postare nessun post fino a mercoledì quindi ho deciso di creare un "Winter looks".
Molti di questi outfit invernali li ho presi da Instagram scattati durante la mia vita quotidiana (se volete restare in contatto con me, mi trovate @thefashionwings) e il resto sono le foto prese da questo blog.
Ancora adesso fa un freddo altroce.
Almeno al nord Italia c'è ancora molta neve, vi lascio qualche ispirazione. :-D

EN:
When you read this post I will definitely be sitting on the boiling chair to give two oral exams. :-(
From Wednesday I will be a free woman.
I can't post nothing until Wednesday, so I decided to create a "Winter looks."
Many of these winter outfits I taken them from Instagram during my daily life (if you want to keep in contact with me, I'm @thefashionwings) and the rest of photos I taken them from this blog.
Now it's very cold again.
In the north of Italy there is a lot of snow, I leave you some inspirations looks. :-D

Follow me on:

Instagram: @thefashionwings

Facebook: The Fashion Wings by Elisabetta Rossi 

Google+: Elisabetta Rossi

HAPPY NEW YEAR

IT:

BUON ANNO
 

Avete scritto la lista dei buoni propositi dell'anno nuovo??
La vostra vecchia lista ha funzionato?
Io non ho mai scritto una lista e quest'anno voglio farla, voglio impegnarmi a raggiungere alcuni successi e molti saranno su questo blog.
Non scrivo obbiettivi impossibili, ma sarà divertente vedere i risultati!
La nostra vita è piena di obiettivi, piena di desideri e di passioni!
È bellissimo pensare che quando avremo una certa età potremo riposarci per tutta la soddisfazione che la vita che ci ha dato grazie alle nostre scelte ed al nostro coraggio!
Un bacione e vi auguro un anno pieno di successi!

BUON ANNO


 

EN:

HAPPY NEW YEAR

 

Do you wrote a list of the good intentions of the new year??
Do worked your old list? I have never written a list and this year I want it.
I want to commit myself to achieve some successes and many more of these will be on my blog.
I don't write impossible goals, but it will be fun to see the results!
Our life is full of goals, full of desires and passions!
It's so nice to think that when we will have a certain age, we can relax for all the satisfaction that life which gave us, thanks to our choices and our courage!

A big kiss and I wish you a very successful year!

 

HAPPY NEW YEAR

Super Snowman

IT:
Ieri ho festeggiato il compleanno del mio cuginetto, ha compiuto cinque anni, che amore!
Non potevamo fare altro che un bel pupazzo di neve, anzi due!
Dovevamo per forza creargli un fratellino!!
Nessuno deve rimanere da solo, tutti hanno bisogno di molto affetto soprattutto durante le vacanze natalizie.
Ci siamo divertiti un mondo, infatti li potete vedere bene nelle foto insieme al mio outfit.
Quando inizia a nevicare a dirotto non faccio altro che andare fuori a inventarmi qualcosa di piacevole.
Qualcuno di voi odia la neve?? Perché?

EN:
Yesterday I celebrated the birthday of my cousin, he has taken five years, that love!
We made a nice snowman, rather two!
We had to necessarily make a its little brother!!
it doesn't be alone, everyone needs a lot of affection, especially during the Christmas holidays.
We enjoyed a lot, you can see well them in the photos with my outfit.
When started to snow heavily, I went out to invent something pleasant.
Some of you hate the snow ?? Why?

Black and beige look

 

 

IT:
Ciao ragazze! L'herpes sta sparendo finalmente!
Ieri pomeriggio ho fatto l'albero di Natale con la mia famiglia e poi sono andata a vedere i mercatini con una mia amica.
L'altro giorno sono andata in centro a Vicenza con la mia famiglia a fare un pó di shopping natalizio per i nostri parenti.
Vicenza quest'anno é stata allestita con delle luci bianche spettacolari in tutta la Basilica Palladiana e in tutti i negozi, domani ci saranno le fotine!
Sono rimasta a bocca aperta!
È super meravigliosa adesso, consiglio a chi abita vicino in Veneto di andarla a visitare!
Ora vi posso mostrare le foto del look che ho indossato quella sera.
Un bacione e buon martedì a tutti!

EN:
Hello girls! Finally my Herpes is disappearing!
I did the Christmas tree with my family yesterday afternoon and then I went to see the markets with my friend.
The other day I went to the center in Vicenza with my family to do Christmas shopping for our relatives.
Vicenza this year is spectacular with white lights in all the Palladian Basilica and in all stores.
There will be more photo tomorrow! It is super wonderful now.
I recommend who lives near in Veneto to go visit it!
Now I can show you pictures of the look That I wore that night.
A big kiss and good Tuesday to all!

Photos by me with self-timer

Total look H&M

 

IT:
Eccomi di nuovo con la bellissima pelliccia eco-sintetica di H&M.
Una mia prozia stamattina mi ha vista proprio con questo look e mi ha chiamata pastore delle pecorelle, dato che il Natale si avvicina sempre di più!
Pensate che ha quasi 85 anni, pazza lei! Ahahha :-D
Adoro da morire questa grande saggia che ogni mattina mi fa sempre i complimenti per gli outfits con un bel "Apperó e dove veto??" (In dialetto veneto)
Peccato che odia fare le foto, mi sarebbe piaciuto farvela conoscere!
Lei sa benissimo che io amo questa pelliccia eco-sintetica e ogni volta che mi vede mi prende sempre un pó in giro!

EN:
I'm back with the beautiful eco-synthetic fur H&M.
One morning my aunt saw me with this look and she called me shepherd of the sheeps! Christmas is getting closer!  she has about 85 years, she's crazy! Ahahha :-D
I love a lot this great wise and every morning she complimented me for outfits with "Apperó e dove veto??" (In the Veneto dialect)
Damn she hates to get photo, I'd like to let you  know!
She knows that I love this eco-synthetic fur and every time she sees me, takes me a little bit around!

Bracciale handmade by WONDERLAND ACCESSORIES

 



Total look H&M

Coat: Zara

Bracciale: Wonderland Accessories

 

 

Photos by me with self-timer

Pretty lady

 

 

IT:

Ciao principesse come state oggi?

Qui a Vicenza la pioggia é infinita, piove 24 ore su 24.. Mmmaah io però non mi lamento, esco lo stesso come se non piovesse..

Pioggia o non pioggia non fa differenza per me, uscire con gli amici è bello! 

Avete notato il buco nelle mie calze?? ahahha :-D da evitare assolutamente!

Mi sono accorta dopo aver scattato le foto e mi sono fatta subito una grossa risata! ahhahahah

 

EN:

Hello princesses, how are you today? Here in Vicenza is endless rain, it rains all dayMmmaah..  I'm not complaining, I go out the same as if it did not rain.. rain or no rain it makes no difference for me, go out with friends is nice!

You have notice the hole in my socks?? ahahha :-D to be avoided absolutely!

I realized after taking pictures and I'm did a big laugh! ahhahahah

 

 

 



Photos by me with self-timer