Welcome Spring 🌸

IT:
Ciao ragazze! 

Finalmente eccomi qui dopo tanto tempo! 

Tra pioggia, febbre e raffreddore ero KO, cos'è questo strano virus che gira nell'aria?! 

Spero che queste giornate di primavera mi faranno rinascere bene. Voi come state? :-D

Per oggi propongo un outfit casual e pensare che questi jeans sono di quando avevo fatto la cresima, a 12 anni.

Strano che mi entrino ancora, vero?!

EN:
Hi girls!
I am finally here after a long time!
Between rain, fever and colds I'm back, what is this strange virus that turns in the air?!
I hope that these days of spring I will feel reborn well. How are you? :-D
Today I propose a casual outfit and these jeans are of when I had confirmation, to 12 years.
Strange that the size is already right, isn't true?!

HAI ANCORA 5 MINUTI?  PERFETTO, TI CONSIGLIO:

Super sun

I'm in love with TruSelf organics

Black inspirations

Magic boyfriend jeans

Super Venice

SEGUIMI ANCHE SU:

Facebook: The Fashion Wings by Elisabetta Rossi 

Instagram: @thefashionwings

Google+: Elisabetta Rossi

SHARE WITH LOVE

www.thefashionwings.blogspot.it

 

More love for my leopard print :-D

IT:
Buongiorno!
Confermo che anche il cappotto leopardato ha fatto un successone quest'inverno come il cappotto cammello.
È stato un vero must have della moda inverno 2014.
Molti di voi sanno che io e la stampa leopardata abbiamo un certo legame d'affetto. :-D
Oggi sfoggio questo look senza borsa, giusto per essere più comodi,  perché grazie alle tasche gigantesche di questo cappotto posso senza problemi avere tutto il necessario.
Purtroppo in questo momento non lo potete più trovare, perché l'ho preso già con gli sconti invernali da Zara.

 

EN:

Good Morning!
I confirm that the leopard coat made a success this winter as the camel coat.
It was a must-have fashion winter 2014.
Many of you know that I and the leopard print we have a bond of affection. :-D
Today I show you this look without the bag, just to be more comfortable.
Thanks to the huge pockets of this coat I can have everything I need without problems.
Unfortunately at this time you can't find it, because I have already bought it with winter sales from Zara.

 

Photos by me with self-timer

 

 

SEGUIMI ANCHE SU:

 

Facebook: The Fashion Wings by Elisabetta Rossi 

Instagram: @thefashionwings

Google+: Elisabetta Rossi

 

www.thefashionwings.blogspot.it

Magic boyfriend jeans

IT:
Oggi potete vedermi con gli stessi boyfriend jeans creati da me, ma con un'altro look.
Finalmente oggi è venerdì, mi sento più serena nonostante il tempaccio.
Non posso farci nulla se adoro i weekend, ma allo stesso tempo sono un pó tesa per i quattro esami della settimana prossima, Ahahaha non so come farò, ma tentar non nuoce. ;-)

EN:
Today you can see me with the same boyfriend jeans created by me, but with a different look.
Finally, today is Friday, I feel more happy despite the bad weather.
I love the weekend, but at the same time are a little bit tight for the four exams next week, haha ​​I do not know how I'm going, but try not harmful. ;-)

Photos by me with self-timer

Super Venice

IT:
Vi presento la mia seconda città, Venezia.
Ci vado soltanto per studiare e il viaggio dura un ora e mezza.
Non ho intenzione di andare a vivere là.. Qua a Vicenza ho tutti i miei amici e la mia famiglia che ho bisogno di vedere ogni giorno.
Amo l'idea di viaggiare.. Amo poter svegliarmi presto per raggiungere un luogo meraviglioso.
Il mondo è di chi si alza presto!
Ora vi voglio mostrare la meravigliosa Venezia, spero che le foto esprimino quello che sento.

EN:
I present you my second city, Venice.
I go there it only to study and the trip takes an hour and a half.
I'm not going to go live there.. Here in Vicenza I have all my friends and my family that I need to see them every day.
I love the idea of traveling.. I love to wake up early to visit a wonderful place.
The world belongs to those who get up early!
Now I want to show you the wonderful Venice, I hope that the photos express what I feel.

First day at university

IT:
Eccomi con il look del primo giorno di università!
Comodo, casual, ma soprattutto chic con l'aggiunta del fiocchetto nero attorno alla vita!
Sempre spettinata e via!
Alla mattina ci metto circa 20 minuti per fare tutto, ovviamente non manca mai una bella colazione con pan di stelle!
Ho sempre amato le cose impossibili che in realtà non sono così impossibili, basta crederci!
Per me 20 minuti non sono così tanti se hai già la roba tutta pronta: zaino, vestiti e trucchi!
Ho tre compiti alla mattina: mangiare, vestirmi e truccarmi.
Ahhaha qualcuno di voi è simile a me??

EN:
Here I am with the look of the first day at college!
Comfortable, casual, chic but especially with the addition of black bow around the waist!
Always disheveled and go!
In the morning it takes me about 20 minutes to do it all, of course, never missing a nice breakfast with pan di stelle!
I've always loved the impossible things that really aren't so impossible, just believe!
20 minutes aren't so many for me, I already have all the stuff ready: backpack, clothes and makeup!
I have three tasks in the morning: eat, wear the dress and makeup.
Ahhaha any of you like me??

HAPPY EPIPHANY TO EVERYONE

IT:
BUONA EPIFANIA A TUTTIIIII!
Mi sento una befana oggi, ho copiato il suo stile! :-D
Mi mancava una scopa e via a volare in cielo (il mio sogno di sempre).
Quando le avevo dieci anni ho scritto una lunghissima lettera, avevo solo un grande desiderio: avere la sua scopa magica oppure una copia! :-D
Che super ricordi! Non dimenticherò mai la faccia imbarazzata di mia madre quando gli avevo chiesto se era possibile ricevere una scopa magica! ahhahaahhaha
Avevo ricevuto anche una lunga risposta da parte della mitica befana, purtroppo la scopa è sua e può usarla solo lei.
C'ero pure rimasta male, però mi consolavo con i mille dolci che mi aveva portato!
Ora tutti a pranzo dalla nonna!

EN:
HAPPY EPIPHANY TO ALL!
I feel like a witch today, I copied her style! :-D
I wish I have a broom and fly away to sky (my dream ever).
When I was ten years old, I had written a long letter to her.
I had a great wish to have her magic broom or a copy! :-D
Super memories! I will never forget the embarrassed face of my mother when I asked her if it was possible to get a magic broom! ahhahaahhaha
I had also received a long response from the legendary witch, unfortunately broom can use only her.
I was sad, but I consoled myself with a thousand sweet that had brought me!
Now everyone at lunch from Grandma!

Photos by me with self-timer