Simply denim

IT:
Ciao ladies!
Entro questo fine settimana arriverà una mega sorpresa!
Non vedo l'ora di farvela vedere!
Spero che possiate apprezzarla!
Intanto eccovi qui le foto con un bellissimo e vecchio abito denim che era di mia zia, ovvero la sorella di mia madre!
Anche loro da giovani erano molto "fashion" ecco perché indosso molti capi che erano loro!
Il denim si abbina a tutto e per questo mi piace un sacco e lo uso spesso!



EN:
Hello ladies!
Within this weekend it will come a big surprise!
I hope you can appreciate it!
Meanwhile, there are the pictures with a beautiful and old denim my aunt's dress, sister's mother!
My mother's and my aunt's dresses were very "fashion" and for this reason I wear a lot of they clothes!
Denim goes with everything and that's I like a lot and I use it often!

 

 

 

Photos by me with self-timer

Sporty style

IT:

Ciao! In questo momento vi sto scrivendo mentre fuori diluvia, sentendo un forte temporale e vedendo i lampi ballare! Guardare queste foto scattate con una bellissima giornata di sole, mi provoca  una strana sensazione.

Vi propongo un mio stile sportivo, questo outfit lo uso spesso quando vado a camminare con mia madre oppure quando vado a giocare con il mio cuginetto in mezzo al prato verde.

 

EN:

Hello! Now I'm writing while out raining and I feel a strong storm and I see lightning!

Looking at these pictures taken with a beautiful sunny day, causing me a strange feeling.
I propose my style sporting, I often use this outfit when I go walking with my mother or when I go to play with my cousin in the middle of the green lawn.

 

 

Photos by my friend Federica