Black and White For Life!

IT:
Buongiorno e buon giovedì ragazze!
Domani è venerdì e finalmente Halloween! Siamo arrivati agli ultimi e veloci preparativi e la festa sarà prontissima!!
Abbiamo cercato di spostare molti mobili e di inserire più decorazioni possibili, eh ci sarà tanto da fare quando dovremo rimettere tutto apposto! Nè valsa la pena!
Sono super felice e non vedo l'ora!
Ieri pomeriggio sono andata a fare un controllo dal dentista (tutto bene) ed ecco come mi sono vestita! Non è un pó troppo formale?
Black and white a vita!

EN:
Hello and good Thursday girls!
Tomorrow is friday and finally Halloween! We got the last and fast preparations and the party will be ready!!
We had to move a lot of furniture and we put many decorations.
I'm super happy and can't wait!
Yesterday afternoon I went for a dental check (all good) and that's how I'm dressed!
Is a formal outfit, isn't true?
Black and white for life!

 

 

Shirt: Tezenis

Coat: Zara

Necklace: H&M

Pants: H&M

Shoes: H&M

 

Photo by me with-self-timer

Black and red outfit

IT:
Halloween si avvicina sempre di più!
Io e la mia amica siamo super impegnate per i grandi preparativi!
La festa la faremo a casa mia, nella mia grande taverna.
Al momento siamo in circa 20 persone, le foto ci saranno sicuramente!
Ho il grande piacere di condividere con voi alcuni momenti belli della mia vita!
Ora ritorniamo a parlare dell'outfit che ho postato oggi!
Inizio a vestirmi sempre più scuro per restare giusto in tema, prometto che utilizzerò colori un pó piú allegri, magari il rosa che è il mio colore!


EN:
Halloween is coming!
Me and my friend are preparing for the big party!
The party will do at my house, in my big room.
There will are about 20 people and will be a lot pictures!
I have the great pleasure to share with you some beautiful moments of my life!
Now I return to talk about the outfit that I posted today!
I start to dressing dark, just to stay in theme, I promise that I will use a cheerful colors, perhaps pink that is my color!

Hat: H&M

Dress: Zara

Pants: H&M

Shoes: H&M

Coat: Zara

Bag: Zara

 

Photos by me with self-timer

Let's go to the party

IT:
Buon martedì ragazze!
Ecco un outfit perfetto per le feste e non dimenticate mai il sorriso stampato sulle labbra! Let's go party!
Le feste sono la mia anima, senza di quelle la mia vita diventerebbe un vera noia!
Un pó di tacco, maglia piena di brillantini e via!

EN:
Happy Tuesday ladies!
This is a perfect outfit for parties and never forget the smile on your lips! Let's go ti the party!
The parties are my soul, without these my life becomes boring!
A bit of heel, glitters t-shirt and go!

 

Hat: H&M

Sunglasses: Opsobjects

Tee: Regalo

Gonna: Made my mother

Shoes: H&M

Pochette: Koan

 

Photos by me with self-timer



Autumn colors

IT:
Buon inizio settimana a tutti!
Vedete nella foto che ho il cappello nero? Vorrei tanto averne un altro simile marrone!
Dopo la mania delle cover inizio a collezionare cappelli invernali!
Ho i capelli talmente fini che basta solo una soffiata di vento gelido e la mia testa diventa una grande palla di ghiaccio! :-D

EN:
Good week to everyone!
See you in the photo my black hat? I wish I had a similar brown!
After the craze of the cover I start collecting winter hats!
My hair is so fine that with cold wind my head  becomes a big ball of ice! :-D

Hat: H&M

Tee: Mango

Giacca: Zara

Pantalone: H&M

Sneackers: H&M

Bag: Zara

 

 

Photos by me with self-timer

Happy saturday

IT:
Finalmente sabato, il mio giorno preferito.
Sarà un giorno super produttivo, perchè oltre ad andare in palestra e studiare devo anche iniziare a fare i preparativi per Halloween!
Abbiamo deciso di fare una mega festa a casa mia.
Ormai la mia casa è aperta a tutti da quando avevo 14 anni, invitavo amici e facevo nuove amicizie! Foto qua e là sono diventati dei bellissimi ricordi e indimenticabili!
Ora inizia a fare veramente freddo a Vicenza.
Mi sa che oggi sarà l'ultimo outfit con questi jeans finto-rovinato :( mi mancherete molto e ci vediamo in primavera.

EN:
Finally it's saturday, my favorite day.
It will be a super productive day, because I'm going to the gym and I also have to study and in afternoon I will start making preparations for Halloween!
We decided to have a huge party at my house.
My house is open to all when I was 14 years old, I invited friends and I made new friends!
Photos here and there are now great memories and unforgettable!
Now starts to get really cold in Vicenza.
I know that today will be the last outfit with these jeans faux-ruined :( I miss you and see you in the spring.

 

Hat: H&M

Jacket: Pimkie

Mini bag: H&M

Jeans: H&M

Shoes: H&M

Cover: Made in China

Sunglasses: OpsObjects

 

Photos by me with self-timer



Bordeaux, Black and White

IT:
Oggi indosso capi color bordeaux, black and white.
Tra un po' il bordeaux diventerà il mio colore preferito per tutto l'inverno, qualche giorno fa ho visto le Dr Martens di quel colore! Bellissime!
Finalmente domani è venerdì, ho un tremendo bisogno di relax, basta lavoro alla mattina da mio papà e non vedo l'ora di iniziare l'università a Venezia.
Quella città mi mette l'animo in pace, mi dà carica, provate a visitarla più di una volta.


EN:
Today I wear garments colours bordeaux, black and white.
Bordeaux is become my favorite color for all winter, a few days ago I saw the Dr Martens with that color! Gorgeous!
Finally, tomorrow is Friday, I have a tremendous need of relax, stop working in the morning from my dad's factory and I can't wait to start lessons at University of Venice.
That city gives me the peace of mind and it gives me strong
You try to visit it more than once.

Hat: H&M

Jacket: Pimkie

Shirt: Yamamay

Trousers: H&M

Shoes: H&M

Bag: Zara



Photos by me with self-timer

Wednesday

IT:
Un look un po' particolare, quasi unico.. un po' ispirato al far west.
Sta cominciando a piacermi un sacco quel tipo di style, non riesco a trovare un motivo preciso..
Forse mi ricorda mio nonno, purtroppo non c'è più da quando avevo nove anni, che guardava sempre film ambientati nel Texas.
Non dimentichiamo il mio cartone animato preferito Wile Coyote e Beep Beep ambientati completamente nella Monument Valley! :-D
Quanti bellissimi ricordi, mi fanno tornare il sorriso solo a pensarci un attimo.


EN:
A bit special look, almost unique.. inspired by the Wild West.
I started to like a lot this style, I can't find a reason..
Maybe it reminds me of my grandfather, unfortunately he die when I was nine years old and he always looked to films set in Texas.
I don't forget my favorite cartoon Wile Coyote and Beep Beep set in Monument Valley! :-D
How many beautiful memories, it makes me smile again just thinking about it for a moment.

Photo by me with self-timer