Visualizzazione post con etichetta leopard style. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta leopard style. Mostra tutti i post

giovedì 15 gennaio 2015

After the fever



IT:
Ciao ragazze, ho passato una vera settimana da KO. 
Sono passata dalla febbre 38 al mal di gola, raffreddore, sangue al naso e tanta tosse.
Inizio a sentirmi un pó meglio, però mi mancano tutte le forze. 
Il mio sogno di questa settimana era di andare da pitti uomo a firenze e poi iniziare subito a studiare con la giusta carica.
Non prendevo la febbre dal 2012! 
Finalmente ieri ho respirato il vero ossigeno e non potevo non indossare la mia stampa preferita come primo giorno di libertà! 
Stasera pizzaaaaa

EN:
Hello girls, I spent a week ko.
I went from 38 to fever sore throat, colds, nosebleeds and a lot of coughing.
I start to feel better, but I miss all the forces.
My dream for this week was to go from Pitti Man in Florence and then immediately begin to study with the right energy.
The last fever was from 2012!
Finally yesterday I breathed the true oxygen and I want to wear my favourite print as the first day of freedom!
Tonight pizzaaaaa






sabato 25 ottobre 2014

Happy saturday



IT:
Finalmente sabato, il mio giorno preferito.
Sarà un giorno super produttivo, perchè oltre ad andare in palestra e studiare devo anche iniziare a fare i preparativi per Halloween!
Abbiamo deciso di fare una mega festa a casa mia.
Ormai la mia casa è aperta a tutti da quando avevo 14 anni, invitavo amici e facevo nuove amicizie! Foto qua e là sono diventati dei bellissimi ricordi e indimenticabili!
Ora inizia a fare veramente freddo a Vicenza.
Mi sa che oggi sarà l'ultimo outfit con questi jeans finto-rovinato :( mi mancherete molto e ci vediamo in primavera.

EN:
Finally it's saturday, my favorite day.
It will be a super productive day, because I'm going to the gym and I also have to study and in afternoon I will start making preparations for Halloween!
We decided to have a huge party at my house.
My house is open to all when I was 14 years old, I invited friends and I made new friends!
Photos here and there are now great memories and unforgettable!
Now starts to get really cold in Vicenza.
I know that today will be the last outfit with these jeans faux-ruined :( I miss you and see you in the spring.











 
Hat: H&M
Jacket: Pimkie
Mini bag: H&M
Jeans: H&M
Shoes: H&M
Cover: Made in China
Sunglasses: OpsObjects
 
Photos by me with self-timer