My wish list

IT:
Ciao ragazze! La sessione estiva universitaria si avvicina sempre di più!
Mi sono preparata una wish list come premio dopo aver fatto gli esami.
Solo se gli esami andranno bene potró permettermi di fare un ricco shopping estivo!
Spero che andrá tutti bene!
Non vedo proprio l'ora di comprare tanti capi che amo!
Sto passando un periodo di studio matto e disperatissimo!
Durante la giornata vado all'università oppure rimango a casa a studiare, però alla sera soprattutto nei weekend non posso non uscire con gli amici a prendere un po' di aria e a farmi quattro risate per sciogliere lo stress.
Solo in questo modo ritorno più forte di prima e affronto meglio le giornate piene di studio.
Ecco la mia wish list!


EN:
Hello girls! The university's exams are coming!
I prepared a wish list as a present after exams.
Only if the texts go well I can afford to make a full summer shopping!
I hope that everything will be fine!
I don't see the time to buy many clothes that I love!
This is a period of study hard!
During the day I go to university or stay at home to study, but in the evening, especially on weekends, I go out with my friends to get have a few laughs to dissolve stress.
So I return stronger than before and better affront full days of study.
Here's my wish list!

Giacca ecopelle nera PIMKIE 29.99euro

Collana PIMKIE 12,99euro 

T-Shirt PIMKIE 17,99euro

Gonna PIMKIE 14,99euro

Smalto adesivo KIKO 5,90euro

Vestito MANGO 25,99euro

Tuta ZARA 45,95euro

Borsa H&M 24,95euro

Black and white look

 

 

IT:
Ciao ragazze! Finalmente abbiamo preso un obiettivo nuovo così posso fotografare i miei look a corpo intero!
Ieri sono andata a votare per le elezioni europee e le comunali del mio paese con la mia famiglia.
Faceva caldissimo e avevo pensato di mettermi dei pantaloncini corti neri, ma non facevo una bella figura davanti alla gente adulta e magari potevo sembrare ridicola.
Alla fine mi sono messa dei semplici jeans bianchi fino alle ginocchia.
Ho optato un look casual, molto leggero e black and white.
Appena sono uscita dalla mia camera pronta e truccata, ho incontrato mia madre nel corridoio e ci siamo scambiate degli sguardi sbalorditi perché avevamo lo stesso identico look!
ahahahha è stato fantastico!!

EN:
Hello girls! Finally I have buy a new camera, so I can take a lot pictures on all my body!
Yesterday I went to vote in the European elections at the town hall of my town with my family.
It was very hot and I thought to wear a black shorts, but I didn't make a good impression in front of people, and in the end I chose a simple pair of jeans.
I chose a casual look, very light and black and white.
Not just I exit ready from my bedroom, I met my mother in the passage and we exchanged each other stunned looks because we had the same look!
ahahahha awesome!

Photos by me with self-timer

Student's look

IT:
Ciao ragazze! Come state?
Alcuni di voi sui social network mi hanno chiesto come mi vesto di solito per andare alle lezioni all'università.
Eccomi... uso pochi colori, qualche accessorio e soltanto un capo che ha una fantasia particolare, cioè a pied poule, è il micropiumino.
Spesso uso capi di abbigliamento denim, cioè jeans, jacket, camicia e salopette.
Infatti qui ho una camicia in tessuto denim.
Io ne vado pazza e li indosso quasi tutti i giorni.

EN:
Hello girls! How are you?
Some of you have asked me on the social networks how I usually dress to go the lessons at university.
Here I am... I use a few colors, some accessories and a particular fantasy of micropiumino.
I often wear denim clothing: jeans, jacket, shirt and salopette.
In these photos I have a t-shirt in denim.
I'm going crazy for denim style and I wear it almost every day.

Photos by me with self-timer

Amore Puro Tour ♥

IT:
Ciao ragazzeeeeeeeee! Stamattina mi sono svegliata di buon umore! Ieri sera sono stata ad ascoltare il concerto "Amore puro" di Alessandra Amoroso nell'Arena di Verona.
Eravamo solo io e la mia sorellina (non é possibile che lei conosca tutte le canzoni a memoria!!).
Il concerto é durato 3 ore, é stato a dir poco fantastico!!! In quasi ogni canzone avevo la pelle d'oca! Sentire la sua voce pazzesca, unica e molto melodiosa!
Mi sono divertita veramente tanto anche se ogni volta che vado ad un qualsiasi concerto dimentico sempre gli occhiali da vista, non é possibile!!
Nonostante tutto spero di rivederla presto ad un'altro nuovo concerto!

Vi mostro alcune foto del concerto che sono state fatte con la mia reflex e altre con il mio cellulare.. un paio di foto le ho prese da internet soltanto per farvi vedere il suo bellissimo abito rosso!


EN:
Hello girlsssssssss!
This morning I woke up in a good umor! Last night I went it listening the concert "Amore Puro" by Alessandra Amoroso in the Arena of Verona.
I went with my little sister (it is not possible that she knows all the songs by heart!).
The concert lasted three hours, it was fantastic! In almost every song I had goose bumps! Hear her unique voice and it's very melodious!
I enjoyed it very much! And even though every time I go to a concert I always forget the glasses, it is not possible!
In spite of everything I hope to see Amoroso again soon at another a new concert!

I show you some pictures of the concert that were take with my camera and other in my phone.. two photos I've taken from the internet just to let you see her beautiful red dress!

 

Curly hair

IT:
Ciao ragazze! Come sto con gli occhiali?? Sono circa 4 anni che li porto e pensavo di cambiarli, ma sono molto indecisa sul colore e sul modello.
Accetto i vostri consigli utilissimi, se volete potete mandarmi le foto via e-mail o inserite il link nel commento.
Vi avviso che ho l'obiettivo della macchinetta fotografica rotto e riesco soltanto a fare delle foto in primo piano come queste, altrimenti risultano sfuocate! :(
Io e mio padre stiamo cercando un obiettivo nuovo e spero di averlo il più presto possibile, così potrò finalmente fare le foto con la mia figura intera!
Queste foto le ho scattate ieri sera con l'autoscatto quando ero appena tornata a casa dopo una tranquilla uscita a bere uno spritz con gli amici.

P.S. che ne dite dei miei capelli ricci?? Ho dormito con lo chignon :D


EN:
Hello girls! Do you like my glasses? It has about 4 years and I thought of buy new glasses, I'm very undecided to choose the color and model.
I accept your useful advice and if you want you can send me the photos in e-mail or enter your link in the comment.
I have the broken objective of the camera, and I can only take pictures in the foreground! : (
I and my father are looking for a new objective and I hope to have it as soon as possible!
These photos I shot last night with the self-timer when I had just returned home after a quiet exit to drink a spritz with my friends.

P.S. what do you think of my hair curly? I slept with the chignon! :D

Photos by me with self-timer