domenica 3 agosto 2014

Holiday



IT:
Ciao ragazze!
Mentre leggerete questo post saró in viaggio con la mia famiglia ad accompagnare la mia sorellina al mare.
Hanno previsto brutto tempo, ma speriamo che non sia così..
La sorpresa che avevano organizzato le mie amiche era di portarmi nella mia discoteca preferita!!
Siamo rimaste la a ballare fino alle 5 di mattina... Incredibile!
Mi sono divertita un casino e il giorno dopo mi sono svegliata alle quattro di pomeriggio!! Ahahahha
Oggi vi propongo un outfit che mi piace tanto ed ho scelto solo tre colori: bianco, nero e fucsia.



EN:
Hello girls!
While you read this post I will be traveling with my family to accompany my sister to the sea.
Have expected bad weather, but I hope that it isn't so..
The surprise that my friends had organized is take me in my favorite disco!
We danced until five in the morning ... awesome!
I enjoyed very much and the next day I woke up at four in the afternoon! ahahahha
Today I propose an outfit that I really like and I chose only three colors: white, black and fucsia.











Photos by me with self-timer

venerdì 1 agosto 2014

IT'S MY BIRTHDAYYYYY





IT:
It's my birthdayyyy!!
Oggi compio 20 anni!
Vi racconto in breve il mio programma di oggi!
Alla mattina io e mia sorella andremo a fare una bella colazione in centro e poi un breve shopping (il mio amore eterno).
Al pomeriggio invece aiuterò mia madre a preparare il dolce per la sera che festeggieró con i miei parenti più stretti! ♥
Verso le 11 e mezza i miei amici mi verrano a prendere e mi porteranno in un posto a sorpresa!!! Aiuto!
Dato che oggi é il mio compleanno ho deciso di radunare le mie foto preferite che raccontano in breve gli avvenimenti belli della mia vita.. spero che vi piacciano!
Un bacione



EN:
It's my birthdayyyy!
Today I'm 20 years old!
I'll tell you my program of today!
In the morning with my sister will go to make a nice breakfast in the center and then a short shopping (my eternal love).
In the afternoon I will help my mother to prepare the dessert for the evening that I will have a party with my parents! ♥
Around eleven of evening my friends take me for go in a place to surprise! Help!
Today is my birthday, I decided to pick up my favorite photos that tell the events of my life.. I hope you like them!
a big kiss