IT'S MY BIRTHDAYYYYY

IT:
It's my birthdayyyy!!
Oggi compio 20 anni!
Vi racconto in breve il mio programma di oggi!
Alla mattina io e mia sorella andremo a fare una bella colazione in centro e poi un breve shopping (il mio amore eterno).
Al pomeriggio invece aiuterò mia madre a preparare il dolce per la sera che festeggieró con i miei parenti più stretti! ♥
Verso le 11 e mezza i miei amici mi verrano a prendere e mi porteranno in un posto a sorpresa!!! Aiuto!
Dato che oggi é il mio compleanno ho deciso di radunare le mie foto preferite che raccontano in breve gli avvenimenti belli della mia vita.. spero che vi piacciano!
Un bacione



EN:
It's my birthdayyyy!
Today I'm 20 years old!
I'll tell you my program of today!
In the morning with my sister will go to make a nice breakfast in the center and then a short shopping (my eternal love).
In the afternoon I will help my mother to prepare the dessert for the evening that I will have a party with my parents! ♥
Around eleven of evening my friends take me for go in a place to surprise! Help!
Today is my birthday, I decided to pick up my favorite photos that tell the events of my life.. I hope you like them!
a big kiss

 

 

 

 

 

 

Happy Bithday girls

IT:
Ciao!
Eccole le foto che vi avevo promesso.
Sabato 19 luglio ho festeggiato il mio compleanno assieme alla mia amica Federica.
Abbiamo deciso di farlo a casa mia, perché ho un bellissimo campo da beach volley, ovvero un campo da pallavolo con la sabbia! :D
Il compleanno è durato dalle tre di pomeriggio fino alle cinque di mattina!
Non vi dico che emozioni abbiamo provato, è stato bellissimo! :D
Abbiamo giocato a pallavolo e chiacchierato fino alle 7 di sera, poi ognuno è andato a casa a mangiare ed a cambiarsi.
Verso le 11 mezza ci siamo ritrovati di nuovo tutti insieme in una bellissima discoteca all'aperto!
Purtroppo mi sono dimenticata di portarmi via la macchinetta fotografica, però i miei sentimenti e le mie visioni non le dimenticherò mai!
Ora vi lascio con alcune foto che abbiamo fatto al pomeriggio!
Bacioni!



EN:
Hello!
Here they are photos that I promised you.
Saturday, July 19th I celebrated my birthday with my friend Federica.
We decided to do it at my house, because I have a beautiful field of beach volley! : D
The birthday is lasted from 3 p.m to 5 a.m!
Don't tell you the emotions that we have felt, it was beautiful! : D
We played volleyball and spoken up to 7 p.m.
Around half past eleven in the night we met all together again in a beautiful open-air disco!
Unfortunately I forgot to take away the camera, but my feelings and my visions will never forget them!
Now I leave you with some pictures we took in the afternoon!
Kisses!