Visualizzazione post con etichetta pois. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta pois. Mostra tutti i post

venerdì 13 giugno 2014

Pois look



IT:
Ciao ragazze!!
Ho creato un total look black and white.
Ho voluto indossare una gonna a pois molto speciale! É una delle mie preferite!
Era di mia madre quando aveva la mia età, é un capo originalissimo perché l'ha creato una mia prozia che faceva la sarta!
Aveva disegnato anche un crop top abbinato, come quelli che vanno molto di moda oggi, però purtroppo mi é molto stretto.. mia mamma era magrissima, quasi la metà di me!
Molti dei suoi capi di quando era giovanissima sono diventati miei e io sono felicissima, perché prima o poi la moda ritorna!


EN:
Hello girls!
I created a total look black and white.
I wanted to wear a skirt with polka dots very special! It's one of my favorites!
It was my mother's when she was my age, is an original skirt because is a creation of my aunt, she was a seamstress!
She had also designed a crop top that are very fashionable today, but unfortunately it is very short to me.. my mom was very thin, almost half of me!

Many clothes of my mother when she was very young are became mine and I'm so happy, because the fashion is back!