Love dress

IT:
Ciao ladies!!
Finalmente sono libera!
Ieri sera sono uscita a festeggare, siamo andati a vedere i fuochi d'artificio in una sagra vicino al nostro paese.
Non pensate che sia fantastico che nello stesso giorno dopo aver finito la sessione estiva scoppiano i fuochi?? Mi sono sentita come se fosse stata una grande vittoria!
Sono andati tutti alla grande!
Sono felicissima.. ora mi devo impegnare di più con il mio blog..prometto!
Sabato sera sono andata a festeggiare il ventesimo compleanno di un mio caro amico.. ecco come mi sono vestita!
Il vestito di Tally Weijl che ho comprato a Venezia é ormai il mio preferito.. ho sempre desiderato avere un abito scuro con quel lungo taglio a lato della gamba.
Oggi pomeriggio inizia il mio grande shopping online e per concludere una bella pizza con le patatine fritte! Yummi!
Buon pomeriggio ragazze!!


EN:
Hello ladies!
Finally I'm free!
Last night I went out to party, Me and my friends went to see fireworks at a festival near our city.
it's a great that on the same day after I finished the summer session fireworks burst.
I felt like it was a great victory!
I'm so happy.. now I have to engage more with my blog.. I promise!
Saturday night I went to celebrate the twentieth birthday of a dear friend.
The dress Tally Weijl that I bought in Venice is now my favorite.
I always wanted to have a dark long dress.
This afternoon will start my online shopping and great way to end I'll eat pizza with chips! Yummi!
Good afternoon, girls!