First day at university

IT:
Eccomi con il look del primo giorno di università!
Comodo, casual, ma soprattutto chic con l'aggiunta del fiocchetto nero attorno alla vita!
Sempre spettinata e via!
Alla mattina ci metto circa 20 minuti per fare tutto, ovviamente non manca mai una bella colazione con pan di stelle!
Ho sempre amato le cose impossibili che in realtà non sono così impossibili, basta crederci!
Per me 20 minuti non sono così tanti se hai già la roba tutta pronta: zaino, vestiti e trucchi!
Ho tre compiti alla mattina: mangiare, vestirmi e truccarmi.
Ahhaha qualcuno di voi è simile a me??

EN:
Here I am with the look of the first day at college!
Comfortable, casual, chic but especially with the addition of black bow around the waist!
Always disheveled and go!
In the morning it takes me about 20 minutes to do it all, of course, never missing a nice breakfast with pan di stelle!
I've always loved the impossible things that really aren't so impossible, just believe!
20 minutes aren't so many for me, I already have all the stuff ready: backpack, clothes and makeup!
I have three tasks in the morning: eat, wear the dress and makeup.
Ahhaha any of you like me??

HAPPY EPIPHANY TO EVERYONE

IT:
BUONA EPIFANIA A TUTTIIIII!
Mi sento una befana oggi, ho copiato il suo stile! :-D
Mi mancava una scopa e via a volare in cielo (il mio sogno di sempre).
Quando le avevo dieci anni ho scritto una lunghissima lettera, avevo solo un grande desiderio: avere la sua scopa magica oppure una copia! :-D
Che super ricordi! Non dimenticherò mai la faccia imbarazzata di mia madre quando gli avevo chiesto se era possibile ricevere una scopa magica! ahhahaahhaha
Avevo ricevuto anche una lunga risposta da parte della mitica befana, purtroppo la scopa è sua e può usarla solo lei.
C'ero pure rimasta male, però mi consolavo con i mille dolci che mi aveva portato!
Ora tutti a pranzo dalla nonna!

EN:
HAPPY EPIPHANY TO ALL!
I feel like a witch today, I copied her style! :-D
I wish I have a broom and fly away to sky (my dream ever).
When I was ten years old, I had written a long letter to her.
I had a great wish to have her magic broom or a copy! :-D
Super memories! I will never forget the embarrassed face of my mother when I asked her if it was possible to get a magic broom! ahhahaahhaha
I had also received a long response from the legendary witch, unfortunately broom can use only her.
I was sad, but I consoled myself with a thousand sweet that had brought me!
Now everyone at lunch from Grandma!

Photos by me with self-timer

Casual look - January

 

 

IT:
Finalmente ho in mano una borsetta rossa che desideravo da tanto, il rosso sta diventando uno dei migliori colori della stagione per me.
Iniziamo l'anno con grinta!
Oggi ho scelto un look casual per una passeggiata pomeridiana.
Domani ci sarà un bel pranzo da mia nonna e senza dubbio troverò una calza di due metri piena di dolci!
Come ogni anno, le nonne mantengono sempre le tradizioni! Le vostre invece?? Buona Epifania :-D

EN:
Finally I have a red bag that I wanted for a long time, red is becoming one of the best colors of the season for me.
We start the year with energy!
Today I chose a casual look for an afternoon walk.
Tomorrow there will be a nice lunch with my grandmother and I'll find a sock of two meters full of sweets!
Like every year, the grandmothers always keep their traditions! Happy Epiphany :-D

Photos my me with self-timer