lunedì 5 maggio 2014

black-black-black



IT: 
Ciao ragazze!
Finalmente c'è un po' di sole dalle mie parti.
Ogni giorno che passa mi rendo conto che l'estate si avvicina sempre di più e io sono felicissima!
In questo periodo trovo l'ispirazione di portare spesso capi scuri, non perché sto attraversando un brutto momento, ma semplicemente lo trovo molto affascinante, chic e non posso farne a meno!



EN:
Hello girls!
Finally the sun is shining in my zone.
Every day that passes I realize that summer is coming and I'm very happy!
In this period I find the inspiration to wear dark clothes, not because I'm going through a bad time, but I find it simply fascinating and chic!




















Photos by me with self-timer

venerdì 2 maggio 2014

Love Sami


IT:
Vi presento questi tre semplicissimi braccialetti di Sami Accessori che mi piacciono tantissimo!
Ho scelto la "E" del mio nome Elisabetta, la lettera "LOVE" perché devo imparare ad amare me stessa per così come sono, per come mi ha creato madre natura e infine le ali perché devo essere libera di scegliere la mia vita, di raggiungere obiettivi che amo.

EN:
I present you these three simple bracelets of Sami Accessories that I like very much!
I chose the letter "E" of my name Elizabeth and the letter "LOVE" because I have to learn to love myself as mother nature has created me, and finally the wings because I have to be free to choose my life.








Photos by me with self-timer