Happy easter!

IT:

Ciao ragazze!

BUONA PASQUA! Come avete passato la giornata?

Io ho festeggiato con i miei parenti nella mia grande taverna!

Nonostante la pioggia è stata una giornata molto speciale!

Stavamo molto bene tutti insieme e non ci siamo nemmeno accorti che fuori pioveva!

Abbiamo giocato alla caccia al tesoro con il mio cuginetto di quattro anni facendogli credere che fosse stato il coniglio pasqualino :-D

E' stato molto divertente!!

 

 

EN:

Hello girls!

HAPPY EASTER! How did you spend your day?

I celebrated easter with my family in my home!

It was a very special day with all my parents!

Me and my sister have played with my cousin of four years old! :-D

It was great fun!

 

 

 

 

Photos by me with self-timer

Black Spring

IT:

Ciao ragazze! io vado pazza per i total look black!

Adoro questo micro piumino della MANGO che ho comprato lo scorso inverno.

Da me fa ancora freddo, mentre al sud dicono che è già estate! beati loro!

Mancano pochi giorni a Pasqua! Siete felici? io sì, tanto e finalmente potrò stare di nuovo insieme a tutta la mia famiglia e i miei parenti al completo! Mi ricorda il fantastico pranzo di Natale!

Per Pasquetta avete programmato qualcosa? io devo ancora organizzarmi e non ho nessuna idea!

 

 

EN:
Hello girls! I'm crazy for the total look black!

I love this jacket MANGO that I bought last winter.

In my country it's still cold, while in the south italy say it's already summer! lucky them!

Sunday is Easter! Are you happy? I yes, and so I can finally be together again with my family and my relatives! It reminds me of the fantastic Christmas lunch!

 

 

 

 

 

 

 

 

Photos by Daniele Bisognin