Red and white look

IT:
Ciao ragazze!
É da un pó di giorni che non vi scrivo.. non sono quasi mai a casa!
Feste di lá e amici di qua.. e ieri sono stata tutto il giorno fuori, era un grande giorno per me e credo anche per voi!
Il giorno dei saldi!!
Ho comprato tantissime cose ma ancora non ho finito, ci andrò ancora la settimana prossima a finire la mia lista dei desideri!
Voi come state? Avete comprato qualcosa?
Dopo domani oppure domani pubblicherò un post dove vi farò vedere la mia amata canotta a stampa pied de poule che é stato amore a prima vista!
 
 
EN:
Hello girls!
There are a lot of days that I don't write...I'am nevermat home!
Yesterday I was out all day, it was a great day for me and I think for you!
The day of sales!
I bought a lot of things but I still have not finished, I will go again next week to finish my wish list!
How are you? Have you bought anything?
Tomorrow I will publish a post where I'll show you my beloved top of pied de puole print!
It was love at first sight!

 

Yellow and blue look

IT:
Ciao ragazze eccomi!
É da un pó di tempo che non pubblico le foto a causa dei miei maledetti esami!
La maggior parte é andata molto bene e il resto invece ho preferito rimandarli a settembre.
Sono semi-libera!
Lunedì ho un altro esame e poi sarò liberissima e felicissima come una farfalla!!!
Da noi negli ultimi giorni il tempo é molto peggiorato, ha cominciato a piovere per molti giorni di fila..stamattina c'era bel tempo e così ho optato di fare subito le foto ed eccole qui!
Buona giornata ragazze!


EN:
Hello girls here I am!
It's a few days that I don't public photos for my damn exams!
Most of my exams went well and the rest instead I preferred to send them back in September.
Monday I have another exam and after I will be very free and happy like a butterfly!
By us in the last days the weather is much worse, it started to rain for many days in a row .. this morning was beautiful weather and so I opted to do the photos and now here they are!
Good day ladies!