Visualizzazione post con etichetta ballerine. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ballerine. Mostra tutti i post

martedì 30 settembre 2014

Glam look



IT:
Eccomi con un look super glam! :-D
Sapete che sono ritornate di moda le gonne molto aderenti??
Io non avendo neanche una, ho dovuto spiare il vecchio armadio di mia madre e ne ho trovate ben tre: due nere e una marrone.
Sono mega soddisfatta di aver risparmiato soldi :-P 
Se vostra madre da giovane era super fashion, provate a chiederle se portava qualche capo carino.
Sarà molto utile per i tempi di crisi!
A domani bellezze, buona giornata!


EN:
I'm here with a super glam look! :-D
You know that today the tight skirt is very fashionable??
I'm not having even one, I had to spy the mother's closet and I found three skirts: two black and one brown.
I'm very pleased to have saved my money :-P
If your mother was super fashion, you try to ask her a nice old garment.
It will be very useful in times of crisis!
A tomorrow girls, have a nice day!








 
Photos by me with self-timer

lunedì 14 luglio 2014

Stars ★




IT:
Ciao ladies!
Io vado matta per qualsiasi capo a stampa stelline!
Mi va benissimo qualsiasi colore, l'importante é che abbia le stelle!
Mi sono sempre piaciute, perché quando ero piccola i miei parenti e soprattutto i miei amici mi chiamavano sempre stellina, stella, stella di vita.. ecc.
E' stato amore a prima vista quando l'ho trovata da H&M nel reparto dei nuovi arrivi durante il grande giorno dei saldi.
Ho speso meno di 15 euro e non potevo farne a meno di comprarla!
Se la volete la trovate in tutti gli store di H&M!
Bacioni!



EN:
Hello ladies!
I love clothes with a stars print!
I adore all colors!
I've always liked stars, because when I was little, my family and especially my friends always called me little star, star, star of life.. etc..
I'm a fall in love when I found this shirt at H&M in the department of the new arrivals during the big day of discounts. 
If you want it, you find it in all stores of H&M!
Kisses!










domenica 1 giugno 2014

Love salopette



IT:
L'estate é completamente alle porte e il caldo sta realmente arrivando! Non avete provato quella bellissima sensazione di aprire l'armadio, togliere tutti i capi invernali e inserire quelli estivi?? A me questi ultimi fanno venire nostalgia dell'estate scorsa.. ogni capo per me ha fatto storia.. ogni volta che indosso qualsiasi abbigliamento estivo mi tornano in mente tutti i ricordi più belli di quando li avevo indossati! L'estate per me é magia.. ogni estate é sempre irripetibile! In molti miei vestiti sento ancora l'odore del mare e della sabbia! Non vedo l'ora di finire questi maledetti esami per poter finalmente dire VACANZAAAAAAAA!


EN:
Summer is really coming!
Didn't you have a wonderful feeling to open the cupboard and take out all the winter clothes for putting in the summer ones?
These clothes make me nostalgic for my last summer .. every item has an history for me.. every time that I wear any summer clothing I remember all the memories of when I wore!
Summer is magic for me.. every summer is always unique!
Many of my clothes still feel the smell of the sea and sand!
I really want to finish these exams in the order to finally say HOLIDAYYYYYYYYYYY!











 
 




Photos by me with self-timer