The dream dress

IT:
Ciao ladies!
Sono elegante oggi vero??
Adoro questo abito color pesca, è super estivo!
L'ho preso da SHE ABBIGLIAMENTO, mentre la meravigliosa collana da LORY LOVELY BIJOU.
La collana è ormai un must have, non la tolgo più dal collo e mi fa sentire una principessa!
Mentre leggerete questo post io sarò in viaggio in macchina verso Molveno e sarò felicissima di passare un'intera giornata di relax.
Sabato io e una mia amica festeggeremo il nostro ventesimo compleanno insieme e non vediamo assolutamente l'ora di divertirci!
Non vi preoccupate, faremo tantissime foto in esclusiva per voi! :)


EN:
Hello ladies!
I'm elegant today.
I adore this peach dress, is super summery!
I bought it from SHE ABBIGLIAMENTO, while the wonderful necklace from LORY LOVELY BIJOU.
This necklace is my must have, I don't remove it never!
With this jewel I feel a princess.
When you read this post I will trip in the car to Molveno.
Saturday I and my friend will have a birthday party.
Don't worry, we will take more photos for you!

Pink flower

IT:
Ciao ragazze!
Sí, come vedete in queste foto sono bianca come il latte!
Maledetta la sessione estiva!
Fortunatamente durante la giornata trovo quasi sempre almeno 15 minuti di tempo per dedicarmi alle foto per questo blog e come vedete questa volta le ha fatte una mia amica mentre stavamo preparando un progetto per l'esame!
Ci siamo divertite tantissimo a fotografarci l'un l'altra, sia per il lavoro d'esame, sia per il blog!
In questo momento mentre state leggendo questo post sarò all'universitá a seguire l'ultima lezione.
Buona giornata ragazze!


EN:
Hello girls!
Yes, as you can see in these photos I'm white as milk!
Damn the summer session!
Fortunately, during the day often I find 15 minutes of time to taken photos for this blog.
This photos are made ​​by my friend while we were preparing a project for the next exam!
We have so much fun!
Right now as you read this post I will be at university to listen the lesson.
Good day ladies!

My wish list

IT:
Ciao ragazze! La sessione estiva universitaria si avvicina sempre di più!
Mi sono preparata una wish list come premio dopo aver fatto gli esami.
Solo se gli esami andranno bene potró permettermi di fare un ricco shopping estivo!
Spero che andrá tutti bene!
Non vedo proprio l'ora di comprare tanti capi che amo!
Sto passando un periodo di studio matto e disperatissimo!
Durante la giornata vado all'università oppure rimango a casa a studiare, però alla sera soprattutto nei weekend non posso non uscire con gli amici a prendere un po' di aria e a farmi quattro risate per sciogliere lo stress.
Solo in questo modo ritorno più forte di prima e affronto meglio le giornate piene di studio.
Ecco la mia wish list!


EN:
Hello girls! The university's exams are coming!
I prepared a wish list as a present after exams.
Only if the texts go well I can afford to make a full summer shopping!
I hope that everything will be fine!
I don't see the time to buy many clothes that I love!
This is a period of study hard!
During the day I go to university or stay at home to study, but in the evening, especially on weekends, I go out with my friends to get have a few laughs to dissolve stress.
So I return stronger than before and better affront full days of study.
Here's my wish list!

Giacca ecopelle nera PIMKIE 29.99euro

Collana PIMKIE 12,99euro 

T-Shirt PIMKIE 17,99euro

Gonna PIMKIE 14,99euro

Smalto adesivo KIKO 5,90euro

Vestito MANGO 25,99euro

Tuta ZARA 45,95euro

Borsa H&M 24,95euro