Chic Saturday!

IT:
Ieri sfortunatamente non ho visto nulla di interessante a parte le luci natalizie della piccola Thiene.
Mi è piaciuta molto la società, ieri sera c'erano tantissimi adolescenti che giravano allegri in giro per la città, lo faccio spesso ancora oggi.
Ieri sera sono uscita con questo outfit e vi voglio presentare nuovamente la bellissima creazione di Wonderland Accessories di Micol Mazzaron.
Amo tutto ciò che handmade, amo quelle persone che creano accessori con amore, lei è una di queste.

EN:
Unfortunately I didn't see anything of interesting yesterday, I liked more the Christmas lights of the small city Thiene.
I loved the society, last night there were a lot of teenagers who went around the city with more happiness.
Last night I went out with this outfit and I want to show you again the beautiful creation of Wonderland Accessories of Micol Mazzaron.
I love handmade, I love the people who create accessories with love, she is one of them.

 Photos by me with self-timer

Total look H&M

 

IT:
Eccomi di nuovo con la bellissima pelliccia eco-sintetica di H&M.
Una mia prozia stamattina mi ha vista proprio con questo look e mi ha chiamata pastore delle pecorelle, dato che il Natale si avvicina sempre di più!
Pensate che ha quasi 85 anni, pazza lei! Ahahha :-D
Adoro da morire questa grande saggia che ogni mattina mi fa sempre i complimenti per gli outfits con un bel "Apperó e dove veto??" (In dialetto veneto)
Peccato che odia fare le foto, mi sarebbe piaciuto farvela conoscere!
Lei sa benissimo che io amo questa pelliccia eco-sintetica e ogni volta che mi vede mi prende sempre un pó in giro!

EN:
I'm back with the beautiful eco-synthetic fur H&M.
One morning my aunt saw me with this look and she called me shepherd of the sheeps! Christmas is getting closer!  she has about 85 years, she's crazy! Ahahha :-D
I love a lot this great wise and every morning she complimented me for outfits with "Apperó e dove veto??" (In the Veneto dialect)
Damn she hates to get photo, I'd like to let you  know!
She knows that I love this eco-synthetic fur and every time she sees me, takes me a little bit around!

Bracciale handmade by WONDERLAND ACCESSORIES

 



Total look H&M

Coat: Zara

Bracciale: Wonderland Accessories

 

 

Photos by me with self-timer

SoGlamour

 

IT:

Scusate per l'assenza in questi giorni, dovrei iniziare ad organizzarmi meglio con l'università che occupa la maggior parte della mia giornata.

Ora vi voglio raccontare del fantastico e super portafortuna braccialetto di Soglamour!

Mi sono innamorata follemente della sua semplicità e vorrei comprare la sua intera collezione!

Spero che mi porterà molta fortuna nei prossimi giorni.. ne ho davvero bisogno!

Non sempre abbiamo bisogno di grandi aziende per trovare l'accessorio ideale.

 

EN:

Sorry for the absence of these days.
I should start to organize myself better with the university that takes up the most of my day.

Now I want to tell you the fantastic and super lucky bracelet of Soglamour!

I'm in love with its simplicity and I would buy all collection!

I hope that it will bring me much lucky in the next days.. I really need it!

We have not always need the large companies to find the perfect accessory.

 

 

 

 

 

 

Photos by me with self-timer

 

Dress: H&M

Bracelet: SoGlamour