giovedì 14 agosto 2014

Great gift by my sister





IT:
Non potevo non farvi vedere il super regalo della piccola sarta di mia sorella!
Lei ha creato questa gonna a stampa molto particolare e super estiva!
Mi piace veramente un sacco!!
Adesso è la mia seconda gonna a vita alta e lunga fino al ginocchio, la prima gonna che ho è nera.
E' stato un regalo super fantastico, lei sa che io vado pazza per la moda, ma ne va matta pure lei!
Quando doveva iscriversi alle scuole superiori, ha subito voluto studiare moda!
Adesso ha 16 anni e le auguro il meglio del suo futuro!

P:S.
Domani finalmente passerò una giornata intera a Bibione con la mia famiglia, il nostro mare di sempre.




EN:
Here the super gift from my little dressmaker's my sister!
She created this very special and particular skirt! It's super summery!
I really like it a lot!!
Now it is my second high-waisted skirt, the first skirt is black.
It was a super great gift, she knows that I'm crazy for fashion clothes!
When she had to register in high school, she immediately wanted to study fashion!
Now she has 16 years old and I wish her good luck for her ​​future!


P.S.
Finally tomorrow I will spend a beautiful day in Bibione with my family, our sea forever.





 









Photos by me with self-timer


19 commenti:

  1. What an awesome skirt! It's beautiful, I love the pleating. Clever sister!

    Come and visit me at www.foodfashfit.com!

    RispondiElimina
  2. Carinissima la gonna, fai i complimenti a tua sorella! E complimenti a te per i tuoi auto scatti...
    Buona giornata a Bibione :)))

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. Solo 16 anni ed è gia cosi brava??!! Tanti tanti complimenti, è bellissima questa gonna.
    Baci

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  4. carinissima la gonna!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. Tua sorella e' bravissima! Che bella la gonna!

    RispondiElimina
  6. la gonna è molto carina, che fortuna avere una sorella sarta :)
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  7. This is such a gorgeous skirt, your sister got great talent! And you wearing it beautifully girl.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    RispondiElimina
  8. E' veramente in gamba tua sorella la gonna è strepitosa!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  9. Love the skirt!!

    Please vote me for ELLE FINLAND STYLE AWARDS 2014:
    http://www.stadinstyle.helsinkids.fi/fashion/elle-style-awards-2014/

    RispondiElimina
  10. Ma è favolosa questa gonna!!! Che brava tua sorella!!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  11. Ciaoooo bellissima ;) stupendo regalo da tua sorella :)

    www.elisabettabertolini.com

    RispondiElimina
  12. you look beautiful!

    Love,
    www.thestyleventure.com

    RispondiElimina
  13. Questo look mi piace un sacco!
    Specialmente la gonna e le scarpe...
    Chocolate Rose Style

    RispondiElimina
  14. bellissima questa gonna!
    www.mrsnoone.it
    kiss

    RispondiElimina
  15. Very cute! Nice casual outfit... perfect for shopping! Would you like to follow each other via GFC? Let me know on my blog!

    Raven.


    simplesassysultry.blogspot.com

    RispondiElimina
  16. Ma che brava sorellina!! Tu sei la modella ideale :-) buona giornata al mare!!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    RispondiElimina